Synthèse du séminaire du 23 octobre 2013